Prevod od "assicurati di" do Srpski


Kako koristiti "assicurati di" u rečenicama:

Assicurati di tenerli informati di tutto quello che succede.
Obavaštavajte ih o svemu što se dogaða.
Assicurati di aver pulito la merda prima di restituirla.
Operi je od govana pre nego je vratiš.
Assicurati di farlo prima che sia troppo tardi, perche' ogni anno che aspetti, rimani sempre piu' bloccato qui.
Onda to i uradi, pre nego što bude prekasno, jer, što više godina ovde sediš, sve više i više se zaglibljuješ.
E poi assicurati di far sparire la copia della ricevuta.
Samo budi sigurna da si se riješila potvrda o primitku.
Assicurati di andare subito a letto, ok?
Sad idi pravo u krevet, dobro?
Solo... sai, assicurati di essere pronto a subirne le conseguenze.
Samo da znaš, moraš da budeš spreman da živiš sa posledicama.
Quindi, prima che tu finisca in qualcosa dalla quale e' difficile uscire... Assicurati di volerla cominciare.
Pre nego što se upleteš u nešto što ne želiš, najpre dobro razmisli.
Primo: assicurati di conoscere tutto di quelli a cui fai visita.
Pravilo br. 1: Uverite se da znate sve o onima koje poseæujete.
Ma, Lincoln, assicurati di informare i medici di soccorso che avra' bisogno di Diazepam.
Линкoлнe, рeци бoлничaримa дa ћe joj трeбaти диjaзeпaм.
Assicurati di dire a tuo zio che sei stato tu a mandarmi via.
Постарај се да кажеш ујки да си ме ти пустио да одем.
Assicurati... di non trovare... traffico domani sera.
Uveri se da sutra ne upadneš u gužvu sutra uveèe.
La prossima volta che vuoi uccidere qualcuno, assicurati di averlo ucciso!
Sljedeæi put kad budeš htio ubiti nekog, provjeri je li stvarno mrtav!
Le avevano promesso un lancio internazionale e invece si sono assicurati di non portarlo mai alla luce.
Morton je prodala "Friendczar"- u njen sajt za provodadžisanje, "alchementary. com". Obeæali su joj da æe lansirati sajt u celom svetu, ali umesto toga su se postarali da nikada ne ugleda svetlost dana.
Prego, assicurati di essere solo, del tutto solo come da regolamento.
Molim vas, pobrinite se da budete sami, potpuno sami... dok vas upoznajem sa pravilima.
Assicurati... di farlo mentre sono ancora in me... d'accordo?
Samo se pobrini da to uradiš dok sam još uvek ja.
Assicurati di essere lontano quando esploderà.
Pobrini se da ne budeš ovde kad ova stvar detonira.
Assicurati di non stare con i piedi nell'acqua!
Uvjeri se da ne stojiš u vodi.
Assicurati di avere un po' di me.
Pobrini se da dodaš i mene.
E quello che voglio dire è che ogni volta che abbiamo lanciato una di queste tecnologie alla clinica, ci siamo assicurati di aver fatto tutto il possibile nel laboratorio prima di lanciare queste tecnologie sui pazienti.
Ono što time želim da kažem jeste da svaki put kada pokrenemo jednu od ovih tehnologija ka klinici, apsolutno smo sigurni da radimo sve što možemo u laboratoriji pre nego što uopšte pokrenemo ove tehnologije ka pacijentima.
8.4090700149536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?